You can detect anywhere in Golden Gully except near the Golden Arch area that is sign posted. There is also a current mining lease south from the Golden arch location but you can detect the area as the mine is not currently operating and the owner is Ok with people accessing the gully provided you keep away from the obvious mine buildings area.
There is also a number of private properties that border the Gully . As long as you dont jump a fence you are Ok.